En l'an 1200 dans un pays qui se trouve de l'autre côté de l'arc-en-ciel, le vieux roi Philibert II, sentant sa mort imminente convoque son fidèle serviteur Jean... Craignant de partir avant d'avoir pu leurs transmettre son savoir, les mettant ainsi en garde contre la malédiction qui plane au dessus de son Royaume, il demande à Jean de veiller sur ses deux fils et de tout faire pour qu'ils ne pénètrent jamais dans la chambre de la tour du nord, là où se trouve le portrait de la princesse du Castel d'Or... Jean, personnage né de l'imaginaire des frères Grimm, va nous faire vivre une fabuleuse aventure !